《迢迢牵牛星》描写天上的一对夫妇牵牛和织女,视点却在地上,是以第三者的角度观察他们夫妇的离别之苦。 开头“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”两句分别从两处落笔,言牵牛曰“迢迢”,状织女...
12、1迢迢牵牛星白话译文那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停因为相思而整天也织不出什么花样,她哭...
牵牛星啊相隔得那样遥远,银河那边洁白的织女盼你。她摆动着细长柔软的手儿,梭儿札札不停地穿过布机。整日整夜她织不成一段布,相思眼泪如雨珠点点滴滴。银河流水清...
2、译文。看那遥远的牵牛星,明亮的织女星,织女伸出细长而白皙的手,摆弄着织机,发出札札的织布声,一整天也没织...
《迢迢牵牛星》的全文翻译如下:看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。织女伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机织着布,发...
1、译文:看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般...
译文:看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。...
迢迢牵牛星原文注释及译文是:一、原文 《迢迢牵牛星》(两汉)佚名 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机...
《迢迢牵牛星》翻译:那遥远而明亮的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动纤细又白皙的双手,织布机虽然在响个不停,但因为相思无心织布,也织不出什么花样,...
1、迢迢牵牛星的原文及译文:(1)原文:迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
《迢迢牵牛星》的诗意 | 迢迢牵牛星翻译简短10字 | 古诗十九首迢迢牵牛星原文 |
迢迢牵牛星读音注释 | 迢迢牵牛星译文及注释拼音 | 迢迢牵牛星的诗意是什么 |
迢迢牵牛星全注音 | 迢迢牵牛星译文及注释 | 迢迢牵牛星这首古诗的意思 |
迢迢牵牛星古诗文网 | 返回首页 |
返回顶部 |